Finally decided to get a StartCom certificate for my web site, just for WordPress really, and the iPad app now happily connects so I’ll be able to upgrade by blog while I’m travelling with just the iPad.